MetaMask generates passwords and keys on your device, so only to blockchain-based applications accounts and data.
Had to reinstall windows and. So I tried again in.
You may also want to try entering your phrase words into the same interface you received them from hardware wallet, MEW wallet app, MetaMask , rather than putting them directly into the MEW interface which is not recommended in the first place. This issue has been an ongoing investigation to better improve first account creation. If it is not rendering correctly, there should be a way to refresh the token list in MEW. Original ethereum address attached to account 1 is different after carrying out account recovery by seedphrase?
